Étymologie et Histoire de teddy bear

Il s'agit d'une forme affectueuse des prénoms masculins Edward, Edmund et Theodore, avec le suffixe -y (3). Le sens « sous-vêtement féminin » (avec un t- en minuscule) est attesté depuis 1924, son origine est inconnue, mais pourrait provenir d'une ressemblance imaginée avec un teddy bear (voir aussi), une théorie qui remonte à 1929.

Dans l'argot britannique, l'expression teddy boy (1954), qui désigne un « jeune voyou de rue », est une abréviation de Edward, en raison de la préférence de ces jeunes pour les styles édouardiens (1901-1910). On dit que Teddies était l'un des surnoms donnés aux troupes américaines en France en 1917, probablement en référence à Teddy Roosevelt, même si Wilson était président à l'époque.